vun xới

Người nông dân vun xới đất quanh gốc cây con.

Định nghĩa

Động từ:
- Chăm sóc cây trồng bằng cách vun đất và xới đất: "vun xới" chỉ hành động làm đất tơi xốp, đắp đất vào gốc cây để cây phát triển tốt.
- Nuôi dưỡng, phát triển (nghĩa bóng): "vun xới" còn được dùng để chỉ việc chăm chút, bồi dưỡng một điều gì đó (như tài năng, tình cảm, tri thức) để nó ngày càng phát triển.

Ví dụ sử dụng

Nghĩa đen (nông nghiệp):
- Người nông dân cần vun xới luống rau mỗi ngày. (Người nông dân cần làm đất tơi xốp và đắp đất vào gốc rau mỗi ngày.)
- Sau khi trồng, nhớ vun xới gốc cây để cây bám rễ chắc. (Sau khi trồng, nhớ đắp đất và xới đất quanh gốc để cây bám rễ chắc.)
Nghĩa bóng (phát triển):
- Cha mẹ luôn vun xới tình yêu thương trong gia đình. (Cha mẹ luôn nuôi dưỡng và chăm chút tình yêu thương trong gia đình.)
- Cần vun xới tài năng của trẻ từ nhỏ. (Cần chăm sóc và phát triển tài năng của trẻ từ nhỏ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"vun xới tình cảm": chăm sóc, giữ gìn mối quan hệ tình cảm.
- Họ luôn vun xới tình cảm vợ chồng bằng những cử chỉ quan tâm. (Họ luôn chăm sóc và giữ gìn tình cảm vợ chồng bằng những cử chỉ quan tâm.)
"vun xới tri thức": không ngừng học hỏi, tích lũy kiến thức.
- Sinh viên cần vun xới tri thức qua từng bài học. (Sinh viên cần không ngừng học hỏi và tích lũy kiến thức qua từng bài học.)

Biến thể và từ gần giống

Vun (động từ): đắp đất, làm cho đất cao lên xung quanh gốc cây.
- Vun gốc cho cây non. (Đắp đất vào gốc cho cây non.)
Xới (động từ): làm cho đất tơi lên bằng dụng cụ.
- Xới đất trước khi gieo hạt. (Làm tơi đất trước khi gieo hạt.)
Vun trồng (động từ): trồng và chăm sóc cây cối; cũng dùng theo nghĩa bóng là nuôi dưỡng.
- Vun trồng hạnh phúc gia đình. (Nuôi dưỡng hạnh phúc gia đình.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Vun xới cho tương lai: chăm lo, chuẩn bị cho những điều tốt đẹp trong tương lai.
- Học hành chăm chỉ là cách vun xới cho tương lai. (Học hành chăm chỉ là cách chăm lo cho tương lai.)